Now I have also tried to render the same input file using the (4.3x faster) av1_svt, but with the available 8-bit color depth in 10-bit mode:
17M av1_svt_yuv420p10le_SR.webm
Below follows output messages with no error messages, so yes, I think some preset parameters possibly should be added to the av1_aom.webm: