[Cin] Second attempt at simplifying BatchRender window