By the way... isn't it time to remove from the download page of the site
(https://www.cinelerra-gg.org/downloads/), the mentions and accesses to
the now very outdated (more than two years of delay on development)
CinGG packages? A new user in too much of a hurry to read everything
would have a really unrepresentative experience of what CinGG is now...

Yes, the more I thought about it, the more I agree.  I will look into removing them soon.