[Cin] Extend the life of still images on the timeline.

I'm not sure it's a bug or my incompetence, so I'll check the mailing list first. It seems to me that the trim functionalities (buttons 1 or 2 or 3) always lead to a mute edit. Note: edits are still images and not video; with video no problems. https://streamable.com/0taqp