[Cin] Small typo fix for ru.po, question

I fixed typo in my translation ("дял"-"для"), but I have one question.. I translated Del as Удалить yet this word appear in dropdown menu (Edit->Clear-> Clear (Del) ... ) in main window, where (I think) it shouldn't be translated. Can this be fixed by marking it as untraslatable?