Fix has been checked into GIT already. Thanks again to Andrea for finding this and testing too. gg/Phyllis
It seems to me that the trim functionalities (buttons 1 or 2 or 3)
always lead to a mute edit.
Note: edits are still images and not video; with video no problems.