[Cin] two more english tips?

[Andrew Randrianasulu]

В сообщении от Thursday 21 January 2021 23:48:55 Rafa Mar Multimedia en Gnu\Linux via Cin написал(а):
> I was referring to a "first steps" guide in English, you call it "Quick
> Start". Today the time that I allot every day to write Cinelerra tutorials
> I am going to dedicate to making an example of what I mean. The manual is
> very good, but there are people who when they see so much text get scared.
> :-D
> 
> I do not know if you saw the error that I reported about the first time it
> is used and it is intended to export in mp4. Perhaps the solution would be
> as simple as choosing FFMPEG that the extension box is empty, to force the
> user to put the desired extension there.

I saw this error, and tried to combat it ... no results so far :/

> 
> I am going to make this example pdf and send it to you in an email, along
> with the .odt file.
> 
> Also the es.po file in which I had to make an exception in using lowercase
> of a term, because people are used to seeing the shortcuts in uppercase and
> a user has notified me that accessing the tags was not working and that it
> was opening a clips window... and this is because he confused the ( l )
> (lowercase letter L) with the ( I ) (uppercase i).
> 
> El jue, 21 ene 2021 a las 21:10, Phyllis Smith via Cin (<
> cin at lists.cinelerra-gg.org>) escribió:
> 
> > I have reworded these tips and hope to check them in today (+ the
> > transition fixes of Andrew).
> >
> > I keep thinking, is it possible to add a button (Help) that opens a short
> >> pdf about the use of this tool?
> >> I could make this pdf, with very little text and explicit images on how
> >> to use it. It really is very unintuitive, but I think that any user with a
> >> few lines is going to take advantage of this tool.
> >>
> >> A future goal was to hook up the HTML form of the manual for help via
> > the "h" key.  That would take you right to:
> >
> > https://cinelerra-gg.org/download/CinelerraGG_Manual/Batch_Rendering.html
> > --
> > Cin mailing list
> > Cin at lists.cinelerra-gg.org
> > https://lists.cinelerra-gg.org/mailman/listinfo/cin
> >
>