[Cin] Minor improvments to the manual

[Andrea paz]

I am reading the Cin-CV manual with IgorV's updates.
(https://github.com/cinelerra-cv-team/cinelerra-cv/commits/master/doc).
Based on these I have made the first minor adjustments to Windows.tex.
Later I will post some major updates in the other chapters.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Windows.tar.gz
Type: application/gzip
Size: 47542 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.cinelerra-gg.org/pipermail/cin/attachments/20240417/40108222/attachment-0001.bin>