<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p>Hi Sam... What do you think about translation parts on web page
taking about untranslated parts in cinelerra menu? for example
where say: "Settings Preferences, <span style="color: rgb(51, 51,
51); font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial,
sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal;
font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal;
font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none;
white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255,
255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color:
initial; display: inline !important; float: none;">Appearance
tab.</span><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family:
"Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif;
font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures:
normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;
letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start;
text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal;
widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;
background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style:
initial; text-decoration-color: initial; display: inline
!important; float: none;"> </span>", in spanish must say
"Ajuste Preferencias, pestaña Apariencia", but "Appearance tab"
are unstranslate in cinelerragg. <br>
</p>
<p>So, "Ajuste Preferencias, pestaña Apariencia" or</p>
<p>"Ajuste Preferencias, Appearance tab"?</p>
<p>I compiled and installed cinelerraGG from git last november 9th.</p>
<p>Thansk in advance</p>
<p>Sergio<br>
</p>
<div class="moz-cite-prefix">El 11/11/2019 a las 9:48, Sergio Daniel
Gomez escribió:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:9a810d06-80f1-5928-d900-43ce253be5ad@tostado.com.ar">Thanks
San, I received invitation and I'm checking the translation tool.
<br>
<br>
<br>
Sergio
<br>
<br>
El 11/11/2019 a las 9:35, Sam escribió:
<br>
<blockquote type="cite">I have registered you as a translator for
the Spanish website. You should have received an invitation by
e-mail from the translation tool. If you have any questions
please contact me.
<br>
<br>
Sam
<br>
<br>
On 11.11.19 04:11, Sergio Daniel Gomez wrote:
<br>
<blockquote type="cite">
<br>
Hi Sam. I did it. I'm registered now.
<br>
<br>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</body>
</html>