[Cin]Colors questions

Two questions about colors: 1- Regardless of the color space used for the sources, and regardless of the operations we perform on the timeline, do we always see only an sRGB signal on the monitor? Even if the monitor is set to a different color space? I mentioned this in the manual where I had gathered various comments from GG and others, but I can no longer find the sources. Can we see from the code how the signal sent to the monitor works? 2- In the rendering window, is it possible to use any options to set a color space (e.g., BT.709 or DCI-P3) of our choice? For example, can we use the zscale or libplacebo parameters?