[Cin] Observations using GPU on DNxHD and MPEG proxy while running CinelerraGG

[Andrea paz]

> Try to enable/disable Vsync in ... driver's control application
I also had FPS slowdown with X11-OpenGL (nvidia 460M[obile]).
Disabling VSync solves the issue. Thanks Andrew-R and Pierre for the
advice.