[Cin] Fwd: Volunteer Translator (EN<>ES)

[Marianella Bergami Mansilla]

---------- Forwarded message ---------
De: Marianella Bergami Mansilla <marianellabm7 at gmail.com>
Date: jue, 27 ene 2022 a las 12:30
Subject: Volunteer Translator (EN<>ES)
To: <cin at lists.cinelerra-gg.org>


Dear team at Cinelerra,

My name is Marianella Bergami Mansilla. I’m an Argentine 25-year-old
Translator and Revisor and I would like to be part of your translation
team. I work with the language pair EN<>ES (U.S./U.K. English - LatAm
Spanish) and I've been working as a translator and revisor for a year. As
I'm finishing my studies as a professional Translator and Interpreter, I
would like to contribute to the translation of your website / forum /
software. I think this opportunity will help me to learn new abilities,
acquire more experience and explore new fields. I attach my CV in case you
want to know more about me, my experience or education.
Please, let me know if I can be of assistance, I'm looking forward to
hearing from you.

Kind regards,

Marianella B. M.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.cinelerra-gg.org/pipermail/cin/attachments/20220127/fec0c278/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: RESUME_MARIANELLA BERGAMI MANSILLA_[EN].pdf
Type: application/pdf
Size: 85150 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.cinelerra-gg.org/pipermail/cin/attachments/20220127/fec0c278/attachment-0001.pdf>